· les autres Aides aux laureats ·

Elles sont réservées exclusivement aux auteurs soutenus préalablement à l’écriture.

Promotion des oeuvres 

Les oeuvres des boursiers "Beaumarchais" font l'objet d'une promotion particulière.
Elles sont adressées notamment à des responsables (directeurs de théâtres, de festivals, metteurs en scène, diffuseurs, producteurs, comédiens parfois) accompagnées d'une recommandation qui motive l'intérêt de "Beaumarchais" pour ces textes.
Des lectures sont également organisées à Paris (Théâtre du Rond Point, Théâtre Montparnasse, Maison des auteurs de la SACD, Maison des Métallos...), à Avignon, Gargas, Grignan, Alfortville...

Les aides à la production - Théâtre 

L'Association accorde une cinquantaine d’aides à la production par an.
Les oeuvres concernées doivent être nécessairement déclarées au répertoire de la SACD.

Les aides à l'édition 

Tous les ans "Beaumarchais" contribue à l'édition d'une quinzaine de pièces et de scénarios d'auteurs boursiers de l'Association.

 Les aides à la traduction 

C'est le bout de la chaîne... Lorsque le texte d'un boursier est traduit dans une langue étrangère pour une publication ou pour la scène, le traducteur peut bénéficier d'un soutien financier.